Chile y el mundo
Chile le vendió a 167 países y territorios entre enero a julio de 2026; su mayor comprador fue China, con 34% de lo exportado. El Censo 2024 contó 1.608.650 personas nacidas fuera de Chile viviendo aquí, 1.089.357 de ellas llegadas desde 2017. Y 160.935 chilenos están inscritos para votar desde 149 países.
Aduanas · Censo 2024 · Casen 2024 · SERVEL · Cómo se mide
Chile y cada país, en un mapa
Aduanas · Censo 2024 · SERVELCuatro registros, uno a la vez: lo que Chile vende y compra, quiénes nacieron allá y viven aquí, y cuántos chilenos votan desde allá. Pasa por un país para ver todo lo que dicen de él; haz clic para abrir su página.
- ChinaUS$ 27.251 M34%
- Estados UnidosUS$ 13.527 M17%
- JapónUS$ 6.938 M8,8%
- Corea del SurUS$ 4.136 M5,2%
- IndiaUS$ 3.778 M4,8%
- BrasilUS$ 3.140 M4,0%
- SuizaUS$ 1.652 M2,1%
- EspañaUS$ 1.458 M1,8%
- PerúUS$ 1.437 M1,8%
- AlemaniaUS$ 1.246 M1,6%
y 150 más en el mapa
Exportaciones FOB entre enero a julio de 2026. Cada línea une Chile con un país; su grosor y el tono del país dicen cuánto se le vendió. Es una relación, no una ruta.
- ChinaUS$ 13.366 M26%
- Estados UnidosUS$ 10.204 M20%
- BrasilUS$ 4.690 M9,1%
- ArgentinaUS$ 4.460 M8,6%
- AlemaniaUS$ 1.718 M3,3%
- PerúUS$ 1.343 M2,6%
- EspañaUS$ 1.120 M2,2%
- JapónUS$ 1.057 M2,0%
- ItaliaUS$ 974 M1,9%
- MéxicoUS$ 898 M1,7%
y 145 más en el mapa
Importaciones CIF entre enero a julio de 2026, por país de origen de la mercancía. Las líneas llegan a Chile; no son rutas.
- Venezuela669.40842%
- Perú233.43215%
- Colombia197.81312%
- Bolivia168.08310%
- Haití80.7815,0%
- Argentina70.2664,4%
Censo 2024: personas nacidas en cada país que viven en Chile. El INE nombra seis países; a los otros 188.867 nacidos fuera los agrupa por continente, y un grupo no se reparte entre sus países, así que no tienen línea.
- Estados Unidos26.16516%
- España21.08113%
- Argentina19.00312%
- Canadá13.4868,4%
- Australia11.6457,2%
- Alemania9.6846,0%
- Francia5.5333,4%
- Suecia5.2453,3%
- Reino Unido4.0862,5%
- Brasil3.9582,5%
y 139 más en el mapa
Chilenos inscritos en el padrón del extranjero de SERVEL para noviembre de 2025. Es un piso de los chilenos que viven afuera: quien no se inscribió no está.
Todos los países
177 países con páginaCada país que nombra algún registro chileno, por continente y ordenado por lo que comerció con Chile entre enero a julio de 2026. «Nacidos allá» es la cifra del Censo 2024, que nombra seis países; «—» es un país que el Censo cuenta dentro de su continente.
América · 39
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | US$ 13.527 millones | US$ 10.204 millones | — | 26.165 |
| Brasil | US$ 3.140 millones | US$ 4.690 millones | — | 3.958 |
| Argentina | US$ 685 millones | US$ 4.460 millones | 70.266 | 19.003 |
| Perú | US$ 1.437 millones | US$ 1.343 millones | 233.432 | 2.501 |
| México | US$ 1.143 millones | US$ 898 millones | — | 3.139 |
| Canadá | US$ 1.233 millones | US$ 447 millones | — | 13.486 |
| Colombia | US$ 752 millones | US$ 673 millones | 197.813 | 1.045 |
| Ecuador | US$ 450 millones | US$ 858 millones | — | 1.446 |
| Paraguay | US$ 108 millones | US$ 614 millones | — | 670 |
| Bolivia | US$ 244 millones | US$ 73,4 millones | 168.083 | 1.687 |
| Uruguay | US$ 139 millones | US$ 122 millones | — | 913 |
| Costa Rica | US$ 233 millones | US$ 21,2 millones | — | 936 |
Los otros 27 países de América
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Guatemala | US$ 132 millones | US$ 61,7 millones | — | 270 |
| Trinidad y Tobago | US$ 9,2 millones | US$ 181 millones | — | 6 |
| Panamá | US$ 163 millones | US$ 18,3 millones | — | 697 |
| República Dominicana | US$ 86,4 millones | US$ 9,6 millones | — | 305 |
| Venezuela | US$ 64,5 millones | US$ 6,3 millones | 669.408 | 1.210 |
| Puerto Rico | US$ 58,4 millones | US$ 10,6 millones | — | 87 |
| El Salvador | US$ 46,2 millones | US$ 5,0 millones | — | 192 |
| Honduras | US$ 36,5 millones | US$ 2,7 millones | — | 123 |
| Nicaragua | US$ 16,7 millones | US$ 3,3 millones | — | 98 |
| Jamaica | US$ 17,2 millones | US$ 35 mil | — | 14 |
| Cuba | US$ 12,3 millones | US$ 1,2 millones | — | 110 |
| Barbados | US$ 7,5 millones | US$ 34 mil | — | — |
| Islas Caimán | US$ 7,2 millones | — | — | 4 |
| Guyana | US$ 4,6 millones | US$ 17 mil | — | 5 |
| Islas Vírgenes Británicas | US$ 1,6 millones | US$ 7 mil | — | — |
| Belice | US$ 1,4 millones | US$ 189 | — | 1 |
| Haití | US$ 1,1 millones | US$ 224 mil | 80.781 | 18 |
| Martinica | US$ 1,2 millones | US$ 16 | — | 1 |
| Bahamas | US$ 1,0 millones | US$ 2 mil | — | 1 |
| Aruba | US$ 970 mil | US$ 31 mil | — | 4 |
| Bermudas | US$ 659 mil | US$ 2 mil | — | 2 |
| Surinam | US$ 539 mil | US$ 2 mil | — | 1 |
| Santa Lucía | US$ 498 mil | — | — | — |
| Antigua y Barbuda | US$ 440 mil | US$ 2 mil | — | 1 |
| Islas Turcas y Caicos | US$ 31 mil | — | — | 2 |
| Curazao | — | — | — | 3 |
| Guadalupe | — | — | — | 2 |
Europa · 49
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Alemania | US$ 1.246 millones | US$ 1.718 millones | — | 9.684 |
| España | US$ 1.458 millones | US$ 1.120 millones | — | 21.081 |
| Suiza | US$ 1.652 millones | US$ 219 millones | — | 3.030 |
| Italia | US$ 680 millones | US$ 974 millones | — | 2.971 |
| Países Bajos | US$ 1.226 millones | US$ 296 millones | — | 2.081 |
| Francia | US$ 774 millones | US$ 528 millones | — | 5.533 |
| Reino Unido | US$ 503 millones | US$ 377 millones | — | 4.086 |
| Bélgica | US$ 638 millones | US$ 224 millones | — | 1.582 |
| Bulgaria | US$ 651 millones | US$ 65,6 millones | — | 12 |
| Suecia | US$ 379 millones | US$ 287 millones | — | 5.245 |
| Finlandia | US$ 362 millones | US$ 233 millones | — | 449 |
| Noruega | US$ 133 millones | US$ 238 millones | — | 885 |
Los otros 37 países de Europa
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Turquía | US$ 77,3 millones | US$ 257 millones | — | 58 |
| Polonia | US$ 134 millones | US$ 187 millones | — | 256 |
| Dinamarca | US$ 93,3 millones | US$ 191 millones | — | 849 |
| Rusia | US$ 245 millones | US$ 32,0 millones | — | 99 |
| Irlanda | US$ 62,1 millones | US$ 170 millones | — | 2.740 |
| Austria | US$ 14,2 millones | US$ 163 millones | — | 866 |
| Portugal | US$ 44,9 millones | US$ 101 millones | — | 1.409 |
| Chequia | US$ 10,4 millones | US$ 86,3 millones | — | 277 |
| Lituania | US$ 35,1 millones | US$ 28,1 millones | — | 18 |
| Hungría | US$ 2,2 millones | US$ 47,9 millones | — | 260 |
| Armenia | US$ 712 mil | US$ 40,3 millones | — | — |
| Grecia | US$ 17,9 millones | US$ 16,8 millones | — | 177 |
| Luxemburgo | US$ 27,2 millones | US$ 6,5 millones | — | 142 |
| Eslovenia | US$ 1,6 millones | US$ 22,9 millones | — | 14 |
| Rumanía | US$ 5,2 millones | US$ 18,6 millones | — | 95 |
| Malta | US$ 18,8 millones | US$ 4,2 millones | — | 77 |
| Letonia | US$ 11,6 millones | US$ 6,3 millones | — | 3 |
| Bielorrusia | US$ 15,2 millones | US$ 264 mil | — | — |
| Ucrania | US$ 9,2 millones | US$ 5,1 millones | — | 12 |
| Estonia | US$ 3,8 millones | US$ 8,0 millones | — | 48 |
| Georgia | US$ 6,0 millones | US$ 1,0 millones | — | 1 |
| Serbia | US$ 1,1 millones | US$ 5,2 millones | — | 33 |
| Croacia | US$ 1,5 millones | US$ 3,8 millones | — | 203 |
| Islandia | US$ 631 mil | US$ 4,1 millones | — | 22 |
| Albania | US$ 1,6 millones | US$ 193 mil | — | 3 |
| Moldavia | US$ 1,2 millones | US$ 265 mil | — | — |
| Bosnia y Herzegovina | US$ 387 mil | US$ 720 mil | — | 3 |
| Macedonia del Norte | US$ 539 mil | US$ 392 mil | — | 1 |
| Liechtenstein | US$ 353 mil | US$ 468 mil | — | 5 |
| Isla de Man | US$ 351 mil | — | — | 2 |
| Andorra | US$ 16 mil | US$ 167 mil | — | 155 |
| Gibraltar | US$ 147 mil | — | — | 2 |
| San Marino | — | US$ 142 mil | — | 1 |
| Mónaco | US$ 2 mil | US$ 1 mil | — | 1 |
| Montenegro | — | US$ 2 mil | — | 5 |
| Eslovaquia | — | — | — | 12 |
| Islas Feroe | — | — | — | 2 |
Asia · 44
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| China | US$ 27.251 millones | US$ 13.366 millones | — | 332 |
| Japón | US$ 6.938 millones | US$ 1.057 millones | — | 639 |
| Corea del Sur | US$ 4.136 millones | US$ 830 millones | — | 241 |
| India | US$ 3.778 millones | US$ 805 millones | — | 61 |
| Vietnam | US$ 216 millones | US$ 875 millones | — | 40 |
| Tailandia | US$ 223 millones | US$ 383 millones | — | 89 |
| Taiwán | US$ 384 millones | US$ 146 millones | — | 49 |
| Indonesia | US$ 82,6 millones | US$ 301 millones | — | 60 |
| Malasia | US$ 151 millones | US$ 136 millones | — | 27 |
| Bangladés | US$ 31,8 millones | US$ 129 millones | — | — |
| Israel | US$ 97,2 millones | US$ 51,3 millones | — | 599 |
| Emiratos Árabes Unidos | US$ 56,8 millones | US$ 61,3 millones | — | 237 |
Los otros 32 países de Asia
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Singapur | US$ 63,8 millones | US$ 49,4 millones | — | 92 |
| Camboya | US$ 47,7 millones | US$ 45,7 millones | — | 6 |
| Filipinas | US$ 44,3 millones | US$ 33,9 millones | — | 37 |
| RAE de Hong Kong (China) | US$ 55,8 millones | US$ 14,4 millones | — | 81 |
| Pakistán | US$ 14,9 millones | US$ 50,9 millones | — | 2 |
| Arabia Saudí | US$ 57,5 millones | US$ 5,9 millones | — | 25 |
| Sri Lanka | US$ 2,5 millones | US$ 36,4 millones | — | — |
| Kazajistán | US$ 6,0 millones | US$ 18,1 millones | — | 3 |
| Omán | US$ 1,0 millones | US$ 23,0 millones | — | 1 |
| Maldivas | US$ 23,6 millones | — | — | — |
| Chipre | US$ 18,6 millones | US$ 3,0 millones | — | 11 |
| Turkmenistán | — | US$ 19,0 millones | — | — |
| Baréin | US$ 16,0 millones | US$ 9 mil | — | 9 |
| Brunéi | US$ 714 mil | US$ 15,3 millones | — | — |
| Myanmar (Birmania) | US$ 382 mil | US$ 7,0 millones | — | 1 |
| Jordania | US$ 4,6 millones | US$ 2,6 millones | — | 26 |
| Líbano | US$ 4,3 millones | US$ 282 mil | — | 39 |
| Kuwait | US$ 2,7 millones | US$ 10 mil | — | 3 |
| Irán | — | US$ 1,6 millones | — | 4 |
| Irak | US$ 1,6 millones | US$ 9 mil | — | 1 |
| Azerbaiyán | US$ 950 mil | US$ 3 mil | — | 1 |
| Catar | US$ 872 mil | US$ 36 mil | — | 53 |
| Laos | US$ 229 mil | US$ 640 mil | — | 2 |
| Mongolia | US$ 560 mil | US$ 25 mil | — | 1 |
| Territorios Palestinos | US$ 344 mil | US$ 48 mil | — | 14 |
| Uzbekistán | US$ 66 mil | US$ 192 mil | — | 1 |
| Nepal | US$ 204 mil | US$ 3 mil | — | — |
| Siria | US$ 113 mil | US$ 79 mil | — | 6 |
| Afganistán | — | US$ 11 mil | — | 3 |
| Kirguistán | US$ 223 | — | — | 1 |
| Corea del Norte | — | — | — | 1 |
| Timor-Leste | — | — | — | 2 |
Oceanía · 10
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Australia | US$ 214 millones | US$ 224 millones | — | 11.645 |
| Nueva Zelanda | US$ 39,1 millones | US$ 40,8 millones | — | 3.620 |
| Guam | US$ 1,6 millones | — | — | — |
| Polinesia Francesa | US$ 964 mil | US$ 29 mil | — | 4 |
| Islas Marianas del Norte | US$ 739 mil | US$ 2 mil | — | — |
| Tonga | US$ 298 mil | US$ 467 | — | — |
| Nueva Caledonia | US$ 263 mil | US$ 90 | — | 2 |
| Samoa | US$ 145 mil | US$ 273 | — | 1 |
| Fiyi | US$ 80 mil | US$ 56 mil | — | 2 |
| Vanuatu | — | — | — | 2 |
África · 35
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Côte d’Ivoire | US$ 126 millones | US$ 523 mil | — | — |
| Sudáfrica | US$ 51,1 millones | US$ 43,8 millones | — | 103 |
| Burkina Faso | US$ 75,8 millones | — | — | — |
| Nigeria | US$ 67,5 millones | US$ 137 mil | — | 1 |
| Egipto | US$ 44,3 millones | US$ 9,9 millones | — | 62 |
| Argelia | US$ 31,6 millones | US$ 360 mil | — | 10 |
| Marruecos | US$ 14,3 millones | US$ 11,1 millones | — | 19 |
| Ghana | US$ 19,4 millones | US$ 148 mil | — | 3 |
| Camerún | US$ 7,9 millones | US$ 36 mil | — | — |
| Túnez | US$ 2,1 millones | US$ 4,3 millones | — | 1 |
| Congo | US$ 6,2 millones | US$ 26 mil | — | — |
| Togo | US$ 4,5 millones | US$ 640 | — | — |
Los otros 23 países de África
| País | Chile le vende | Chile le compra | Nacidos allá, en Chile | Chilenos inscritos allá |
|---|---|---|---|---|
| Liberia | US$ 3,7 millones | — | — | — |
| Kenia | US$ 2,3 millones | US$ 897 mil | — | 23 |
| Zambia | US$ 839 mil | US$ 610 mil | — | 1 |
| Libia | US$ 1,4 millones | US$ 3 mil | — | — |
| Namibia | US$ 1,2 millones | US$ 87 mil | — | 2 |
| Gambia | — | US$ 1,3 millones | — | — |
| Mauritania | US$ 1,2 millones | — | — | — |
| Zimbabue | US$ 20 mil | US$ 1,2 millones | — | — |
| Madagascar | US$ 156 mil | US$ 698 mil | — | 1 |
| Tanzania | US$ 109 mil | US$ 687 mil | — | 2 |
| Mauricio | US$ 618 mil | US$ 73 mil | — | 2 |
| Mozambique | US$ 573 mil | US$ 69 mil | — | 22 |
| Níger | US$ 587 mil | US$ 5 mil | — | — |
| Gabón | US$ 490 mil | US$ 70 mil | — | 1 |
| Angola | US$ 447 mil | US$ 2 mil | — | — |
| Senegal | US$ 91 mil | US$ 212 mil | — | — |
| Etiopía | — | US$ 272 mil | — | 4 |
| Guinea Ecuatorial | US$ 134 mil | — | — | 1 |
| República Democrática del Congo | US$ 73 mil | US$ 66 | — | 1 |
| Cabo Verde | US$ 8 mil | US$ 61 mil | — | 1 |
| Mayotte | — | — | — | 1 |
| Reunión | — | — | — | 1 |
| Sudán del Sur | — | — | — | 1 |
Exportaciones FOB e importaciones CIF de enero a julio de 2026. Los países que movieron menos de US$ 1,0 millones con Chile en todos los meses de las bases no tienen perfil comercial; su página muestra lo que dicen las otras fuentes. El comercio exterior completo →
Quiénes llegaron, y cuándo
Censo 2024Lugar de nacimiento
- Venezuela669.40842%
- Perú233.43215%
- Colombia197.81312%
- Bolivia168.08310%
- Haití80.7815,0%
- Argentina70.2664,4%
- Otros países de América del Sur78.8604,9%
- Otros países de América Central y el Caribe40.5592,5%
- Europa33.5632,1%
- Asia20.0471,2%
- América del Norte11.3290,7%
- África1.5800,1%
- Oceanía1.4770,1%
- País de nacimiento no declarado1.4520,1%
Período de llegada a Chile
- Antes de 199036.8112,3%
- 1990–199954.0263,4%
- 2000–2009121.5537,6%
- 2010–2013111.4856,9%
- 2014–2016190.15812%
- 2017–2019533.68933%
- 2020–2022366.87823%
- 2023–2024188.79012%
Residentes habituales nacidos fuera de Chile: 1.608.650, 8,7% de la población censada. El INE publica seis países por nombre y agrupa al resto por continente; aquí se muestran así, sin repartir un grupo entre sus países. Cada lugar de nacimiento suma, comuna por comuna, la cifra que el INE publicó.
Cómo viven, según dónde nacieron
Casen 2024| Lugar de nacimiento | Personas | Encuestadas | Años de estudio | Ocupación | Desocupación | Pobreza | Fonasa | Sin previsión |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nacidos en Chile | 18.342.941 | 203.241 | 12,1 | 55,8% | 9,1% | 16,7% | 82,8% | 1,3% |
| Nacidos fuera, todos | 1.678.404 | 14.157 | 13,1 | 75,0% | 6,3% | 23,4% | 80,8% | 8,8% |
| Venezuela | 741.208 | 5.181 | 13,9 | 78,1% | 5,3% | 20,0% | 81,0% | 9,6% |
| Bolivia | 155.568 | 2.510 | 11,2 | 69,1% | 5,7% | 38,8% | 79,5% | 16,2% |
| Perú | 242.249 | 1.979 | 12,2 | 74,6% | 6,8% | 27,1% | 90,2% | 4,8% |
| Colombia | 191.495 | 1.691 | 12,3 | 73,8% | 8,2% | 23,4% | 80,7% | 10,2% |
| Argentina | 73.377 | 768 | 13,3 | 73,8% | 7,0% | 15,6% | 74,9% | 6,5% |
| Ecuador | 59.547 | 507 | 12,9 | 76,9% | 9,1% | 23,0% | 83,6% | 7,6% |
| Haití | 76.564 | 467 | 11,0 | 72,9% | 7,7% | 42,6% | 95,0% | 3,4% |
| Nacidos en otros países | 138.396 | 1.054 | 14,5 | 68,3% | 6,8% | 12,0% | 58,4% | 6,5% |
Personas: población expandida; encuestadas: casos de la muestra. Años de estudio de quienes tienen 15 años o más; ocupación sobre la población de 15 años o más; desocupación sobre la fuerza de trabajo; pobreza por ingresos; Fonasa y sin previsión sobre toda la población. Estimaciones de encuesta. Tiene fila propia el país de nacimiento con al menos 300 personas encuestadas; los demás van en «otros países». La Casen se expande a proyecciones del Censo 2017, por eso sus totales no son los del Censo 2024. La pobreza 2024 usa la metodología nueva y no se compara con años anteriores.
Dinero de familiares en el extranjero
Casen 2024Hogares que declararon haber recibido dinero de familiares que viven fuera de Chile el mes anterior a la entrevista, y cuánto. Lo que los hogares envían afuera no lo pregunta la Casen y no está aquí. Estimación de encuesta sobre 412 hogares que declararon recibirlo.
Desde dónde votan los chilenos
SERVEL 2025- Estados Unidos26.16516%
- España21.08113%
- Argentina19.00312%
- Canadá13.4868,4%
- Australia11.6457,2%
- Alemania9.6846,0%
- Francia5.5333,4%
- Suecia5.2453,3%
- Reino Unido4.0862,5%
- Brasil3.9582,5%
- Nueva Zelanda3.6202,2%
- México3.1392,0%
- Suiza3.0301,9%
- Italia2.9711,8%
- Irlanda2.7401,7%
- Perú2.5011,6%
- Países Bajos2.0811,3%
- Bolivia1.6871,0%
- Bélgica1.5821,0%
- Ecuador1.4460,9%
160.935 chilenos inscritos en el padrón definitivo del extranjero para las elecciones de noviembre de 2025, en 149 países; arriba, los veinte con más. Es un piso de los chilenos que viven afuera: quien no se inscribió no está en ninguna tabla. Elecciones 2025 →
Cómo se mide
- Cuatro registros, ningún índice
- Cada cifra es una suma de lo que publicó un organismo chileno: Aduanas (comercio), INE (Censo 2024), Ministerio de Desarrollo Social (Casen 2024) y SERVEL (padrón en el extranjero). No hay un índice de «relación» que las junte: se muestran lado a lado.
- El mapa
- Una línea une Chile con un país y dice cuánto: es una relación, no la ruta de un barco o de una persona. El tono de cada país es la misma cifra en escala logarítmica, para que un socio pequeño no desaparezca al lado de China. El contorno del mundo es de Natural Earth (dominio público), en proyección Equal Earth, que conserva el área: ningún país se ve más grande por estar lejos del ecuador. El contorno no aporta ninguna cifra.
- Nacido fuera
- El Censo y la Casen preguntan dónde vivía la madre cuando la persona nació. Esa es la definición de nacido fuera de Chile en las dos, y en el Ministerio, cuyas tablas por país de nacimiento la Casen de aquí reproduce cifra por cifra.
- Censo y Casen no se mezclan
- La Casen se expande a proyecciones del Censo 2017 (unos 20 millones de personas) y el Censo 2024 contó 18,48 millones. Por eso una proporción de la Casen nunca se multiplica por un conteo del Censo, y sus totales de nacidos fuera son distintos.
- Lo que no está
- Los servicios, la inversión extranjera y las remesas que salen de Chile: ninguna de las cuatro fuentes los registra. Tampoco los extranjeros que viven en Chile por nacionalidad y no por lugar de nacimiento, salvo en la fila «con nacionalidad chilena» de la Casen.