Capítulo 82 · Metales comunes

Herramientas y útiles, artículos de cuchillería y cubiertos de mesa, de metal común; partes de estos artículos, de metal común

De enero a julio de 2026, Chile exportó US$ 15,6 millones en productos de este capítulo, menos del 0,1% de todo lo que exportó y un 34% más que en los mismos meses de 2025. El principal destino fue Perú (20%), y la principal región de origen, Metropolitana (55%). Importó US$ 203 millones, un 1,5% menos que en los mismos meses de 2025, sobre todo desde China (43%).

Servicio Nacional de Aduanas · Cómo se mide

US$ 15,6 M
exportado, enero a julio de 2026 · +34% vs. enero a julio de 2025
US$ 203 M
importado, enero a julio de 2026 · −1,5% vs. enero a julio de 2025
<0,1%
de todo lo que exportó Chile · 0,4% de lo importado

Mes a mes

enero de 2025 a agosto de 2026
010203040MM US$ene.2025feb.mar.abr.may.jun.jul.ago.sep.oct.nov.s/ddic.ene.2026feb.mar.abr.may.jun.jul.s/dago.
010203040MM US$E2025FMAMJJASON·DE2026FMAMJJ·A
ExportacionesImportacionessombreado: los meses sobre los que se leen las cifras de arriba

«s/d» es un mes que la base de Aduanas no trae, no un mes sin comercio.

Qué hay adentro

enero a julio de 2026

Lo que se exporta, por partida

Metales comunes 100%Útiles intercambiables para herramientas de mano, incluso mecánicas,…81%Herramientasde mano(incluidos…4,8%Navajas ymáquinas deafeitar y…4,0%Llaves deajuste demano…2,3%Herramien…de dos omás de la…1,9%Cuchill…y hojascortant…1,5%Cuchil…conhoja…1,4%Sierr…de…Limas,escofi…Plaq…vari…punt…Apa…mec…acc…Cucha…tened…
Metales comunes 100%Útiles intercambiables paraherramientas de mano, inclusomecánicas,…81%Herrami…de mano(inclui…4,8%Navajasymáquina…4,0%Llaves deajuste d…Herramie…Cuc…yhoj…Cuc…conhoj…Sie…de…Lim…Plaq…

Lo que se importa, por partida

Metales comunes 100%Útiles intercambiables paraherramientas de mano, inclusomecánicas,…29%Herramientas de mano(incluidos los diamantes devidriero) no expresa…12%Navajas y máquinas deafeitar y sus hojas(incluidos los esbozos en f…12%Cuchillas yhojas cortantes,para máquinas o…7,8%Sierras de mano;hojas de sierrade cualquier…6,9%Llaves deajuste demano…6,7%Cuchillos conhoja cortanteo dentada,…4,4%Cucharas,tenedores,cucharones,…4,3%Limas,escofinas,alicates…3,9%Plaquitas,varillas,puntas y…3,5%Layas, palas,azadas, picos,binaderas,…3,2%Los demásartículos decuchillería…Herramientasde dos o más…Tijerasy sushojas1,3%Apara…mecán…accio…0,9%
Metales comunes 100%Útilesintercambiablespara…29%Herramientas demano (incluidoslos diamantes de…12%Navajas ymáquinas deafeitar y su…12%Cuchillasy hojascortante…7,8%Sierras demano; hojasde sierra d…Llaves deajuste demano…Cuchilloscon hojacortante…4,4%Cucharas,tenedore…cucharon…4,3%Limas,escofina…alicates…Plaqui…varill…puntas…Layas,palas,azadas…3,2%Losdemásartícu…Herram…de dos…Tij…ysus…Apa…mec…

Con qué países

enero a julio de 2026

Cada línea une el origen con un país al que se le vendió; es una relación, no una ruta. Los demás países, agrupados, y los códigos que no son un país (zonas francas, rancho) suman US$ 1,0 millones y no tienen línea.

Cada línea llega desde el país donde se fabricó la mercancía; es una relación, no una ruta. Los demás países, agrupados, y los códigos que no son un país (zonas francas, rancho) suman US$ 27,9 millones y no tienen línea.

A dónde van las exportaciones

  1. PerúUS$ 3,1 millones20%
  2. Estados UnidosUS$ 2,7 millones17%
  3. ArgentinaUS$ 1,7 millones11%
  4. BrasilUS$ 1,6 millones10%
  5. BoliviaUS$ 1,5 millones9,3%
  6. IndiaUS$ 1,1 millones6,7%
  7. MauritaniaUS$ 911 mil5,8%
  8. TaiwánUS$ 878 mil5,6%
  9. CanadáUS$ 515 mil3,3%
  10. AlemaniaUS$ 313 mil2,0%
  11. ColombiaUS$ 223 mil1,4%
  12. EcuadorUS$ 177 mil1,1%
  13. OtrosUS$ 1,0 millones6,5%

De dónde vienen las importaciones

  1. ChinaUS$ 86,6 millones43%
  2. MéxicoUS$ 22,9 millones11%
  3. Estados UnidosUS$ 15,4 millones7,6%
  4. AlemaniaUS$ 11,1 millones5,5%
  5. BrasilUS$ 7,1 millones3,5%
  6. IndiaUS$ 6,8 millones3,4%
  7. SueciaUS$ 6,4 millones3,1%
  8. TaiwánUS$ 5,3 millones2,6%
  9. ItaliaUS$ 5,0 millones2,5%
  10. SuizaUS$ 4,4 millones2,2%
  11. EspañaUS$ 3,9 millones1,9%
  12. Origenes o Destinaciones no precisadas por razones comerciales o militaresUS$ 3,4 millones1,7%
  13. OtrosUS$ 24,5 millones12%

Desde qué región

exportaciones · enero a julio de 2026
  1. MetropolitanaUS$ 8,6 millones55%
  2. Mercancía extranjera nacionalizadaUS$ 4,0 millones26%
  3. TarapacáUS$ 1,8 millones12%
  4. AntofagastaUS$ 638 mil4,1%
  5. Sin región declaradaUS$ 353 mil2,3%
  6. ValparaísoUS$ 73 mil0,5%
  7. O'HigginsUS$ 56 mil0,4%
  8. MagallanesUS$ 37 mil0,2%
  9. Arica y ParinacotaUS$ 12 mil0,1%
  10. MauleUS$ 6 mil<0,1%
  11. BiobíoUS$ 2 mil<0,1%
  12. AysénUS$ 2 mil<0,1%
  13. AtacamaUS$ 2 mil<0,1%
  14. Los LagosUS$ 662<0,1%

La región que la declaración nombra como origen de lo exportado. Una importación no declara región.

Por dónde sale y entra

enero a julio de 2026
Puerto o pasoComunaEmbarcado (exportaciones)%Desembarcado (importaciones)%
San AntonioSan AntonioUS$ 5,2 millones33%US$ 99,8 millones49%
ValparaísoValparaísoUS$ 617 mil3,9%US$ 48,4 millones24%
Aeropuerto A.M. BenitezPudahuelUS$ 2,5 millones16%US$ 40,5 millones20%
Los LibertadoresLos AndesUS$ 3,0 millones19%US$ 5,1 millones2,5%
IquiqueIquiqueUS$ 1,8 millones12%US$ 3,3 millones1,6%
Puerto AngamosMejillones——US$ 2,4 millones1,2%
LirquénPenco——US$ 1,7 millones0,8%
ChacallutaAricaUS$ 1,0 millones6,5%——
ChungaráPutreUS$ 728 mil4,7%——
OllagueOllagüeUS$ 622 mil4,0%——
CoronelCoronel——US$ 557 mil0,3%
Otros puertosUS$ 202 mil1,3%US$ 1,1 millones0,6%

El puerto chileno donde se embarcó lo exportado y donde se desembarcó lo importado: por donde pasa la carga, que no siempre es la aduana que la tramita. Los ocho más grandes van con nombre; el resto, en «otros puertos». Todos los puertos →

Exportaciones, por medio de transporte

  1. Marítima, fluvial y lacustreUS$ 7,7 millones49%
  2. Carretero / terrestreUS$ 5,5 millones35%
  3. AéreoUS$ 1,8 millones11%
  4. Courier/aereoUS$ 661 mil4,2%
  5. OtraUS$ 2 mil<0,1%

Importaciones, por medio de transporte

  1. Marítima, fluvial y lacustreUS$ 153 millones76%
  2. AéreoUS$ 28,0 millones14%
  3. Courier/aereoUS$ 12,8 millones6,3%
  4. Carretero / terrestreUS$ 8,6 millones4,3%
  5. OtraUS$ 14 mil<0,1%

Quién lo tramita

enero a julio de 2026
AduanaRegión de su sedeExportaciones%Importaciones%
San AntonioValparaísoUS$ 5,0 millones32%US$ 99,8 millones49%
ValparaísoValparaísoUS$ 617 mil3,9%US$ 48,4 millones24%
MetropolitanaMetropolitanaUS$ 2,5 millones16%US$ 40,6 millones20%
Los AndesValparaísoUS$ 3,0 millones19%US$ 5,2 millones2,5%
IquiqueTarapacáUS$ 1,8 millones12%US$ 3,3 millones1,6%
AntofagastaAntofagastaUS$ 730 mil4,7%US$ 2,7 millones1,4%
TalcahuanoBiobíoUS$ 43 mil0,3%US$ 2,7 millones1,3%
AricaArica y ParinacotaUS$ 1,7 millones11%US$ 158 mil0,1%
Punta ArenasMagallanesUS$ 79 mil0,5%US$ 69 mil<0,1%
Puerto AysenAysénUS$ 90 mil0,6%——
AraucaníaAraucaníaUS$ 21 mil0,1%US$ 27<0,1%
CoquimboCoquimbo——US$ 18 mil<0,1%
OsornoLos LagosUS$ 1 mil<0,1%US$ 660<0,1%

La aduana es la oficina del Servicio que tramitó la declaración. Una importación se cuenta en la aduana que la despacha.

De dónde a dónde

enero a julio de 2026

Lo que sale: región de origen, aduana, destino

Región de origenAduanaDestinoMetropolitanaUS$ 8,6 millones · 55%Mercancía extranjera naci…US$ 4,0 millones · 26%TarapacáUS$ 1,8 millones · 12%AntofagastaUS$ 638 mil · 4,1%Sin región declaradaUS$ 353 mil · 2,3%ValparaísoUS$ 73 mil · 0,5%Otras regionesUS$ 116 mil · 0,7%San AntonioUS$ 5,0 millones · 32%Los AndesUS$ 3,0 millones · 19%AricaUS$ 1,7 millones · 11%MetropolitanaUS$ 2,5 millones · 16%IquiqueUS$ 1,8 millones · 12%Otras aduanasUS$ 1,6 millones · 10%PerúUS$ 3,1 millones · 20%BrasilUS$ 1,6 millones · 10%Estados UnidosUS$ 2,7 millones · 17%ArgentinaUS$ 1,7 millones · 11%MauritaniaUS$ 911 mil · 5,8%BoliviaUS$ 1,5 millones · 9,3%IndiaUS$ 1,1 millones · 6,7%OtrosUS$ 3,1 millones · 20%
Región de origenAduanaDestinoMetropolit…55%Mercancía …26%Tarapacá12%Antofagasta4,1%Sin región…2,3%Valparaíso0,5%Otras regi…0,7%San A…32%Los A…19%Arica11%Metro…16%Iquiq…12%Otras…10%Perú20%Brasil10%Estados Un…17%Argentina11%Mauritania5,8%Bolivia9,3%India6,7%Otros20%

Lo que entra: origen, medio de transporte, aduana

OrigenTransporteAduanaChinaUS$ 86,6 millones · 43%MéxicoUS$ 22,9 millones · 11%Estados UnidosUS$ 15,4 millones · 7,6%AlemaniaUS$ 11,1 millones · 5,5%BrasilUS$ 7,1 millones · 3,5%IndiaUS$ 6,8 millones · 3,4%SueciaUS$ 6,4 millones · 3,1%OtrosUS$ 46,6 millones · 23%Marítima, fluvial y lacustreUS$ 153 millones · 76%Carretero / terrestreUS$ 8,6 millones · 4,3%Courier/aereoUS$ 12,8 millones · 6,3%AéreoUS$ 28,0 millones · 14%OtrasUS$ 14 mil · 0,0%ValparaísoUS$ 48,4 millones · 24%San AntonioUS$ 99,8 millones · 49%IquiqueUS$ 3,3 millones · 1,6%Los AndesUS$ 5,2 millones · 2,5%MetropolitanaUS$ 40,6 millones · 20%Otras aduanasUS$ 5,7 millones · 2,8%
OrigenTransporteAduanaChina43%México11%Estados Un…7,6%Alemania5,5%Brasil3,5%India3,4%Suecia3,1%Otros23%Marít…76%Carre…4,3%Couri…6,3%Aéreo14%Otras0,0%Valparaíso24%San Antonio49%Iquique1,6%Los Andes2,5%Metropolit…20%Otras adua…2,8%

Cada columna suma el mismo total; lo más grande va con nombre y el resto se junta en «otros». Pasa el cursor por una cinta para ver cuánto lleva.

Sus 15 partidas

variación contra enero a julio de 2025
CódigoGlosaExportacionesvar.Importacionesvar.
82.07Útiles intercambiables para herramientas de mano, incluso mecánicas, o para máquinas herramienta (por ejemplo: de embutir, estampar, punzonar, roscar (incluso aterrajar), taladrar, escariar, brochar, fresar, tornear, atornillar), incluidas las hileras de extrudir o de estirar (trefilar)* metal, así como los útiles de perforación o sondeoUS$ 12,7 millones+30%US$ 59,7 millones+5,7%
82.05Herramientas de mano (incluidos los diamantes de vidriero) no expresadas ni comprendidas en otra parte; lámparas de soldar y similares; tornillos de banco, prensas de carpintero y similares, excepto los que sean accesorios o partes de máquinas herramienta o de máquinas para cortar por chorro de agua; yunques; fraguas portátiles; muelas de mano o pedal, con bastidorUS$ 744 milUS$ 25,2 millones−15%
82.12Navajas y máquinas de afeitar y sus hojas (incluidos los esbozos en fleje)US$ 618 milUS$ 24,0 millones+9,4%
82.08Cuchillas y hojas cortantes, para máquinas o aparatos mecánicosUS$ 236 milUS$ 15,9 millones+2,1%
82.02Sierras de mano; hojas de sierra de cualquier clase (incluidas las fresas sierra y las hojas sin dentar)US$ 117 milUS$ 14,0 millones−15%
82.04Llaves de ajuste de mano (incluidas las llaves dinamométricas); cubos (vasos)* de ajuste intercambiables, incluso con mangoUS$ 355 milUS$ 13,7 millones−8,7%
82.11Cuchillos con hoja cortante o dentada, incluidas las navajas de podar, y sus hojas (excepto los de la partida 82.08)US$ 223 milUS$ 8,9 millones−6,7%
82.15Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos para pescado o mantequilla (manteca)*, pinzas para azúcar y artículos similaresUS$ 72 milUS$ 8,7 millones−8,7%
82.03Limas, escofinas, alicates (incluso cortantes), tenazas, pinzas, cizallas para metales, cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares, de manoUS$ 107 milUS$ 8,0 millones−5,9%
82.09Plaquitas, varillas, puntas y artículos similares para útiles, sin montar, de cermetUS$ 92 milUS$ 7,1 millones+92%
82.01Layas, palas, azadas, picos, binaderas, horcas de labranza, rastrillos y raederas; hachas, hocinos y herramientas similares con filo; tijeras de podar de cualquier tipo; hoces y guadañas, cuchillos para heno o para paja, cizallas para setos, cuñas y demás herramientas de mano, agrícolas, hortícolas o forestalesUS$ 6 milUS$ 6,4 millones−8,6%
82.14Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas para picar carne, tajaderas de carnicería o cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicuro (incluidas las limas para uñas)US$ 21 milUS$ 3,9 millones−9,7%
82.06Herramientas de dos o más de las partidas 82.02 a 82.05, acondicionadas en juegos para la venta al por menorUS$ 299 milUS$ 3,1 millones−25%
82.13Tijeras y sus hojasUS$ 12 milUS$ 2,6 millones−15%
82.10Aparatos mecánicos accionados a mano, de peso inferior o igual a 10 kg, utilizados para preparar, acondicionar o servir alimentos o bebidasUS$ 79 milUS$ 1,9 millones+54%

La variación se muestra sólo donde los mismos meses del año anterior sumaron al menos US$ 1,0 millones.

Cómo se mide

De dónde salen las cifras
Cada declaración de exportación e importación que procesó el Servicio Nacional de Aduanas desde enero de 2025, sumada tal como Aduanas la publica en sus bases abiertas. Nada se estima. Son montos de comercio, no indicadores de PuroChile, y no se dividen por cifras del censo.
FOB y CIF
Las exportaciones se valoran FOB («libre a bordo»): lo que vale la mercancía puesta en el barco, avión o camión que la saca de Chile. Las importaciones se valoran CIF («costo, seguro y flete»): lo que vale al llegar a Chile, con el seguro y el flete pagados. Así las publica Aduanas. Por eso «exportaciones menos importaciones» no es la balanza comercial del Banco Central, que valora las importaciones sin seguro ni flete.
Qué meses
Las cifras de arriba suman enero a julio de 2026: los meses de este año que las dos bases ya traen, contra los mismos meses de 2025. Aduanas reemplaza cada mes la base del año en curso, así que los meses de este año todavía pueden corregirse. «s/d» en un gráfico es un mes que la base no trae, no un mes sin comercio.
Variaciones
La variación se muestra sólo donde los mismos meses del año anterior sumaron al menos US$ 1,0 millones.
Los códigos
Aduanas clasifica cada mercancía con un código del Arancel Aduanero, que es el Sistema Armonizado internacional con dos dígitos chilenos al final: 2 dígitos son el capítulo (74, cobre), 4 la partida (74.03, cobre refinado), 6 la subpartida (7403.11, cátodos) y 8 el ítem chileno. Los nombres son las glosas del Arancel; en inglés, las del Sistema Armonizado 2022.
Puerto y aduana
El puerto es por donde pasa físicamente la carga: donde se embarca lo exportado y se desembarca lo importado. La aduana es la oficina del Servicio que tramita la declaración. No siempre coinciden: la Aduana de Antofagasta tramita lo que se embarca en Mejillones.
Lo que no está
Los agentes de aduana: cada declaración nombra al agente que la presentó, pero las bases abiertas de Aduanas no publican ese campo, y PuroChile no lo estima.
Un mes en cero
Un mes sin barra es uno en que nada se declaró bajo este código; «s/d» es uno que la base no trae.

Fuente: Servicio Nacional de Aduanas · Cómo se verifica cada cifra →